Eventi

Lo Shodō, la “via della calligrafia”, è l’antica arte giapponese che unisce estetica e meditazione attraverso l’uso del pennello e dell’inchiostro. Questo workshop offre un’introduzione pratica a questa disciplina, permettendo di esplorare la bellezza e la precisione della scrittura giapponese.

Conoscerai gli strumenti tradizionali dello Shodō, in cui ogni gesto, ritmico e delicato, favorirà la tua concentrazione e serenità, offrendoti un’esperienza immersiva nella cultura giapponese.

Costo di partecipazione €22

Per prenotazioni:

【Iscrizione】Workshop Shodo

Per info:

E-mail: kanyukai.jp@gmail.com

Cos’è il Koinobori

I Koinobori (鯉幟) sono striscioni a forma di carpa, tradizionalmente utilizzati in Giappone per celebrare la Festa dei Bambini (Kodomo no Hi), che si tiene il 5 maggio. Vengono appesi al vento per augurare ai bambini forza, coraggio e successo nella vita, ispirandosi alla leggenda della carpa che risale i fiumi e diventa drago. 

In Giappone, il primo giorno del bambino (Tango no Sekku, il 5 maggio) dopo la nascita di un maschio si chiama Hatsu-sekku e viene festeggiato da tutta la famiglia. Si tratta di una tradizione che si tramanda fin dal periodo Edo, in cui il neonato viene annunciato agli dei del cielo e festeggiato con preghiere affinché cresca forte, sano e in salute.

Come raffigurato in “Cento vedute di Edo: Suidobashi Surugadai” dell’artista ukiyo-e del periodo Edo Utagawa Hiroshige, questo evento ebbe origine tra gli abitanti della città durante il periodo Edo e si è protratto fino ai giorni nostri.

Le carpe sono pesci estremamente resistenti che possono vivere sia nei corsi d’acqua limpidi che negli stagni e nelle paludi. Basata sulla leggenda cinese secondo cui una carpa risale la corrente controcorrente e risale la cascata chiamata Porta del Drago, si trasforma in un drago e ascende al cielo (da cui il termine Porta del Drago), questa decorazione rappresenta l’augurio per un bambino di avere successo nella vita, di saper resistere a qualsiasi ambiente e di crescere fino a diventare un adulto modello.

Inoltre, proprio come i carpastri non possono volare se il vento non soffia contro di loro, dopo il grande terremoto di Hanshin-Awaji e il grande terremoto del Giappone orientale, molti carpastri volarono in cielo come simbolo di ripresa, incoraggiando le persone colpite dal disastro ad affrontare le difficoltà e a lavorare sodo insieme.

Al Japan Show potrete ammirare una tipica stanza in stile Giapponese con componenti provenienti direttamente dal Giappone

Le case in Giappone avevano delle stanze in stile giapponese con piccole alcova (tokonoma). Si dice che sia uno spazio abitato da una divinità che protegge la salute e la sicurezza della casa e della famiglia. Deve essere sempre tenuto pulito e ordinato. I dipinti e la calligrafia sui rotoli appesi cambiano a seconda della stagione e degli eventi. Si può anche dire che sia un’espressione di gratitudine per la vita di tutti i giorni. Qui si posano degli splendidi fiori, degli oggetti raffinati, degli incensi. Con l’afflusso della cultura occidentale nel dopoguerra, la domanda di stanze in stile giapponese in Giappone è diminuita, ma con il passare del tempo gli spazi con i tatami continueranno a diffondersi anche al di fuori del Giappone. Nel mezzo della frenetica vita quotidiana, sedersi davanti al tokonoma, serve per prendersi il proprio tempo, per percepire il cambiamento delle stagioni, concentrare la mente e godersi un momento di introspezione”

Vieni a scoprire questo luogo incantato ricco di storia e di tradizione e se vorrai entrare, ricordati di togliere le scarpe!

La mostra presenta una collezione di miniature d’albero, meglio conosciute come bonsai, frutto di pazienza e dedizione. Avvicinarci alla natura attraverso il potere evocativo di un albero in vaso, tra spiritualità e tecniche colturali, per conoscerla e rispettarla.

Un esperto sarà a disposizione per rispondere a tutte le domande e le curiosità del pubblico.

Il te verde giapponese è conosciuto per le sue proprietà benefiche ed il matcha è la sua versione più nobile e pura perchè servita praticamente al naturale, permettendo di ingerire al 100% tutte le sue qualità antitumorali, antiossidanti insieme a minerali e vitamine. Non è un caso che anticamente fosse considerato un medicinale. Offriremo ai visitatori del Japan Show di Cremona degli assaggi di te matcha abbinati e un dolce giapponese per farvi scoprire un gusto autentico del Giappone!

Benvenuti in Genaki dove ogni bastoncino è una creazione artigianale di puro benessere.

Realizzati con cura e dedizione, questi incensi sono un’armoniosa fusione di sostanze naturali resine pregiate, oli essenziali e cortecce di albero, selezionate con attenzione per offrirvi un’esperienza sensoriale unica.

Genaki non è un comune bastoncino di incenso; il metodo di creazione segue un antico procedimento di natura spirituale, il cui principio si esprime attraverso la “consapevolezza” del gesto.

Genaki sprigiona un sentore di naturali fragranze in grado di armonizzare la persona e l’ambiente circostante. È creato partendo da un impasto di preziose essenze naturali, amalgamate all’interno di una campana tibetana, con attenzione e sapiente maestria.

Info e Iscrizioni sul posto

Parla col Maestro è un incontro personale con l’insegnante in cui puoi chiarire i tuoi dubbi in merito alle Arti marziali, le Arti spirituali collegate alle discipline fisiche, chiedere perchè praticare una disciplina o comprendere quali siano le attività a te più affini, le tue aspettative, le armi usate, avere un consiglio sul panorama odierno delle varie discipline.

Un incontro one-to-one con un insegnante per avere un orientamento nel panorama marziale, olistico, spirituale.

Iscrizioni in loco

Organizzazione: Clan Bushido di Brescia: https://www.bushido.bs.it/

Kotodama è il nome di questa attività, ed è anche il nome della scuola di lingua giapponese di Yuka Fujita.

Significa “spirito della parola” ed è quello che Yuka cerca di trasmettere a chi vuole imparare questa affascinante lingua.

Lo sapete che il giapponese ha tre sistemi di scrittura? Yuka spiegherà la differenza tra hiragana katakana e kanji e sarà a disposizione per fornire le prime nozioni di scrittura e per trasferire su carta washi parole e frasi secondo le richieste del pubblico.

Yuka Fujita è nata a Tokyo. E’un’insegnante qualificata di giapponese. Affascinata dalla cultura del Belpaese si è trasferita in Italia dove ha aperto la sua scuola per l’insegnamento del giapponese.

Conosciuta anche come “pittura Zen”. Il termine giapponese significa “inchiostro nero” (sumi) e “pittura” (-e) ed indica una delle forme d’arte in cui i soggetti sono dipinti con l’inchiostro nero in gradazioni variabili dal nero puro a tutte le sfumature che si possono ottenere diluendolo con l’acqua.
Questo però non vuol dire che ogni cosa dipinta così possa meritare il nome di “sumi-e”. Il vero “sumi- e” deve rispondere a determinate caratteristiche tipiche, come ad esempio la sobrietà e la spontaneità che vanno direttamente alla sensibilità dello spettatore. Perché un dipinto sia “vivo”, tutti i suoi componenti devono essere vivi.

Pratica meditativa più che attività creativa ed artistica è un ottimo strumento per calmare i nervi e sciogliere tensioni, oltre che permettere di comprendere che non necessita essere artisti o disegnatori per iniziare la pratica. Non sono infatti necessarie doti particolari, solo tenacia e dedizione come per ogni attività: acqua, carta, pennelli e inchiostro… null’altro.

Questi i “Quattro Nobili” temi principali per iniziare:

Bambù (estate) Ciliegio (inverno) Crisantemo (autunno) Orchidea (primavera)

Iscrizione in loco

Organizzazione da parte di: Clan Bushido di Brescia: https://www.bushido.bs.it/

Il corso di kokedama è un momento teorico pratico che abbina cenni storici sull’origine della tecnica e valutazioni botaniche per la kokedama. Abbinato a ciò, vi è il momento pratico operativo per la realizzazione della stessa. Con una stagionale, muschio, terriccio idoneo, fili ecc. al termine la kokedama la porterà a casa l’autore . Per chi vuole con una aggiunta economica potrà farla su un bonsai esposto.

Durata 30 minuti circa

Numero massimo di partecipanti: 10

Età minima dei partecipanti 10 anni accompagnati

Iscrizione all’espositore al 371.3600649

Pagamento con bonifico all’espositore

Organizzazione: DIMENSIONE VERDE SRLS

Con il motto Cercasi Trevis disperatamente qualche anno fa Roberta Sciori fonda il Trevis Club Italia, il club della Kei car Trevis prodotta dalla casa automobilistica giapponese Daihatsu e commercializzata in Italia fino alla fine del 2009.

Con la consapevolezza di avere una piccola, rara e preziosa automobile la ricerca è proseguita per anni raggiungendo appassionati Trevisisti ad ogni latitudine.

Le Trevis con i loro orgogliosi proprietari si ritrovano a Cremona nel contesto del Japan Show; quale occasione migliore? Il pubblico della Manifestazione potrà quindi ammirare le mitiche macchinine giapponesi che saranno in esposizione per la giornata di sabato

Creiamo un originalissimo porta candele? Il bellissimo laboratorio che nasce dall’unione tra la tintura e la decorazione con vari tipi di carta giapponese. Una coloratissima tecnica di fusione tra “ORIGAMI” e “TINTURA”.

Piegare, tingere e aprire attentamente la carta: in solo 3 passi possiamo ottenere una meravigliosa fantasia. Cambiando piegature e modo di tingere possiamo scoprire mille fantasie diverse.

Costo del laboratorio: 15 euro (incluso costo dì materiali)

Per prenotazione contattare: meikoyokoyama.washiarte@gmail.com

Dai nomi Kusuri, medicina, e Kama, sfera, il Kusudama (letteralmente “sfera medicinale”) sta ad indicare una sfera curativa e portafortuna che deriva dall’antica consuetudine giapponese di appendere ai vani delle porte o negli ambienti che si desidera proteggere delle sfere costruite intrecciando vari ramoscelli di fiori ed erbe profumate e medicamentose. Col passare del tempo i Kusudama si sono evoluti preferenziando l’aspetto estetico diventando di carta. Si sono così trasformati in modelli di origami, l’arte della carta piegata, assumendo forme svariate e sorprendenti, con bellissimi giochi di geometrie e colori.

Tuttavia, che si tratti di una antico amuleto o di una semplice decorazione, ogni Kusudama mantiene intatta la sua particolare bellezza e attrazione come tanto tempo fa…

Durata del corso: 1 ora circa

Orari di inizio: sabato e domenica, ore 11.00 – 14.00 – 16.30

Costo del corso: € 10,00 a persona

Ogni corsista avrà un pacchetto che comprenderà 12 fogli, un gancio e una nappina, a sua scelta.

Prenotazioni tramite whatsapp al numero 3285684766

Età minima: 12 anni

Organizzazione: I cantori della Carta

L’evento dedicato alle arti marziali tradizionali Bujutsu, organizzato dal Clan Bushido, si propone come un’immersione profonda nella cultura marziale e spirituale del Giappone feudale, attraverso un approccio che valorizza il benessere psicofisico oltre alla mera competizione. Rivolto a chiunque desideri esplorare le proprie capacità e potenzialità attraverso la pratica di antiche discipline, l’evento offrirà un’ampia gamma di attività: dal Jujutsu e l’arte del combattimento corpo a corpo, alla maestria delle armi come la spada (Iaijutsu, Battojutsu, Kenjutsu) e molto altro. Particolare attenzione sarà dedicata alle discipline spirituali legate alla filosofia Zen, come la Cerimonia del Tè e la meditazione, per promuovere un equilibrio interiore in contrasto con gli aspetti più crudi della vita quotidiana. Il nostro desiderio è di ricreare l’autentico spirito di un Dōjō tradizionale giapponese, dove l’apprendimento si fonde con lo sviluppo personale e spirituale.

Organizzazione: Clan Bushido di Brescia: https://www.bushido.bs.it/

Lo yuzen è una tecnica tradizionale giapponese per la decorazione dei kimono. Con questa tecnica è possibile eseguire stampe su copriletti, tende e molto altro. Durante il laboratorio sarà realizzato un disegno su seta.

DURATA: 1 ora

ETA’ MINIMA RICHIESTA: 13anni

COSTO DI PARTECIPAZIONE: 10 € (materiale inculuso)

ISCRIZIONI: Messaggio whatsapp al n. 3333932611

NUMERO PARTECIPANTI: Da 3 a 6 persone

Lo Zen è una dottrina dello spirito, uno stato mentale che riempie l’anima di pace e silenzio. Dalla Cina al Giappone, questa saggezza ha attraversato il tempo, trasformandosi di cuore in cuore e illuminando tutti i ferventi cercatori che hanno scelto di seguire le orme dei grandi maestri illuminati. Le storie di questi insegnanti, che trascorrevano le loro giornate dedicandosi a risvegliare le menti dei loro studenti, sono state trascritte e tramandate nel tempo attraverso parole e testi, ma mai, fino ad ora, trasformate in fumetti dal carattere colorato e simpatico.

Luca Borriero, autore di Storie zen a fumetti, rispolvera l’antico fascino orientale a colpi di matita, pennello, colori e china, e con Nuove storie zen a fumetti continua il successo del suo primo volume.

Ogni storia, attraverso dialoghi e vignette, trasporta il lettore in paesaggi giapponesi, all’interno di templi buddhisti, in armoniosi giardini zen o al cospetto di grandi maestri. Le perle di saggezza di Sergio Peterlini concludono ogni singolo episodio, lasciando al lettore un profondo senso di pace e di ispirante saggezza.

Adatto a tutte le età, “Nuove storie zen a fumetti” farà breccia nel cuore di ogni lettore, diventando il compagno perfetto per concedersi, nell’arco della giornata, un tuffo nell’antico Giappone con brevi storie ricche di saggezza, sorrisi, insegnamenti e umorismo.

INFO: https://storiezenafumetti.it/

Scopri la bellezza e la profondità della lingua giapponese con un workshop pensato per te: che tu stia pianificando un viaggio in Giappone, coltivando una passione per il Paese del Sol Levante o muovendo i primi passi in questa cultura affascinante, è il momento perfetto per iniziare.
Imparerai le basi della lingua: l’alfabeto hiragana, i saluti quotidiani e le espressioni più utili, accompagnati da curiosità culturali che svelano il profondo legame tra lingua e cultura. Un’esperienza stimolante per avvicinarti al Giappone in modo autentico e coinvolgente.

Costo di Partecipazione: € 5

Per prenotazioni:

【Iscrizione】Workshop Lingua giapponese

Per info:

E-mail: kanyukai.jp@gmail.com

Instragram: Instagram (@kanyukai.it)

metti alla prova la tua manualità! piega un foglio di carta stoffa che misura da 80 cm di lato fino a 140 cm di lato per ottenere un origami gigante che può diventare anche un oggetto decorativo e di arredo.

– giorni e orari: 17 e 18 maggio, ore 11,30 – 14,00 – 17,00

– durata: circa un’ora

– costo di partecipazione: 15€ a coppia (se il partecipante è solo paga comunque 15 €)

– prenotazione: whatsapp al n. 3453552775 o personalmente in fiera

– per minori di 15 anni è necessaria la presenza di un adulto

Il workshop è dedicato ad adolescenti e adulti di ogni età. La durata di un workshop è di circa un’ora e prevede una breve introduzione storica e l’esposizione delle caratteristiche della Scuola Ohara. Seguirà la distribuzione del materiale per realizzare  una  composizione che rimarrà a ciascun partecipante.

Materiale fornito: materiale floreale, contenitore, spugna e forbici.

La quota di partecipazione richiesta: 25,00€

PRENOTAZIONE: solo via WA al 347 5478068 indicando il proprio nominativo, giorno e orario prescelto

Il corso di bonsai è un corso teorico applicato sul piccolo bonsai e sulla capacità di prendersene cura. Oltre ai cenni storici anche tante piccole regole di gestione per la sua sopravvivenza.

Sabato e Domenica ore 12,00 e ore 17,00

Spazio Dimensione Verde

durata, 30 minuti circa

numero massimo di partecipanti: 10

età minima dei partecipanti 10 anni accompagnati

costo partecipazione euro 30 che comprende un bonsai.

iscrizione all’espositore al 371.3600649

Lo Shodō, la “via della calligrafia”, è l’antica arte giapponese che unisce estetica e meditazione attraverso l’uso del pennello e dell’inchiostro. Questo workshop offre un’introduzione pratica a questa disciplina, permettendo di esplorare la bellezza e la precisione della scrittura giapponese.

Conoscerai gli strumenti tradizionali dello Shodō, in cui ogni gesto, ritmico e delicato, favorirà la tua concentrazione e serenità, offrendoti un’esperienza immersiva nella cultura giapponese.

Costo di partecipazione €22

Per prenotazioni:

【Iscrizione】Workshop Shodo

Per info:

E-mail: kanyukai.jp@gmail.com

LABORATORIO CHOCHIN (lanterna Giapponese) decorato con tantissimi tipi di carta giapponese

Creiamo una lanterna di carta CHOCHIN con bellissime carte giapponesi.

Utilizzando la struttura della CHOCHIN semi preparata, la decoreremo con vari tipi di carta tra cui carta di Kozo, Yuzen, Rakusui, Unryu etc. Le incolleremo insieme a foglie di acero, scritture giapponesi etc… Con la magia della luce appariranno mille colori e fantasie!

Sarà unica occasione per conoscere il mondo affascinante della carta giapponese!

Prezzo del laboratorio (materiale incluso):

piccola 15 euro – media 20 euro – grande 25 euro

Per prenotazione contattare: meikoyokoyama.washiarte@gmail.com

Scopri la bellezza e la profondità della lingua giapponese con un workshop pensato per te: che tu stia pianificando un viaggio in Giappone, coltivando una passione per il Paese del Sol Levante o muovendo i primi passi in questa cultura affascinante, è il momento perfetto per iniziare.
Imparerai le basi della lingua: l’alfabeto hiragana, i saluti quotidiani e le espressioni più utili, accompagnati da curiosità culturali che svelano il profondo legame tra lingua e cultura. Un’esperienza stimolante per avvicinarti al Giappone in modo autentico e coinvolgente.

Costo di Partecipazione: € 5

Per prenotazioni:

【Iscrizione】Workshop Lingua giapponese

Per info:

E-mail: kanyukai.jp@gmail.com

Instragram: Instagram (@kanyukai.it)

metti alla prova la tua manualità! piega un foglio di carta stoffa che misura da 80 cm di lato fino a 140 cm di lato per ottenere un origami gigante che può diventare anche un oggetto decorativo e di arredo.

– giorni e orari: 17 e 18 maggio, ore 11,30 – 14,00 – 17,00

– durata: circa un’ora

– costo di partecipazione: 15€ a coppia (se il partecipante è solo paga comunque 15 €)

– prenotazione: whatsapp al n. 3453552775 o personalmente in fiera

– per minori di 15 anni è necessaria la presenza di un adulto

Lo Shodō, la “via della calligrafia”, è l’antica arte giapponese che unisce estetica e meditazione attraverso l’uso del pennello e dell’inchiostro. Questo workshop offre un’introduzione pratica a questa disciplina, permettendo di esplorare la bellezza e la precisione della scrittura giapponese.

Conoscerai gli strumenti tradizionali dello Shodō, in cui ogni gesto, ritmico e delicato, favorirà la tua concentrazione e serenità, offrendoti un’esperienza immersiva nella cultura giapponese.

Costo di partecipazione €22

Per prenotazioni:

【Iscrizione】Workshop Shodo

Per info:

E-mail: kanyukai.jp@gmail.com

Dai nomi Kusuri, medicina, e Kama, sfera, il Kusudama (letteralmente “sfera medicinale”) sta ad indicare una sfera curativa e portafortuna che deriva dall’antica consuetudine giapponese di appendere ai vani delle porte o negli ambienti che si desidera proteggere delle sfere costruite intrecciando vari ramoscelli di fiori ed erbe profumate e medicamentose. Col passare del tempo i Kusudama si sono evoluti preferenziando l’aspetto estetico diventando di carta. Si sono così trasformati in modelli di origami, l’arte della carta piegata, assumendo forme svariate e sorprendenti, con bellissimi giochi di geometrie e colori.

Tuttavia, che si tratti di una antico amuleto o di una semplice decorazione, ogni Kusudama mantiene intatta la sua particolare bellezza e attrazione come tanto tempo fa…

Durata del corso: 1 ora circa

Orari di inizio: sabato e domenica, ore 11.00 – 14.00 – 16.30

Costo del corso: € 10,00 a persona

Ogni corsista avrà un pacchetto che comprenderà 12 fogli, un gancio e una nappina, a sua scelta.

Prenotazioni tramite whatsapp al numero 3285684766

Età minima: 12 anni

Organizzazione: I cantori della Carta

Lo Shiba Inu è una razza di cane da caccia giapponese. Una razza medio-piccola, la più piccola delle sei razze originali e distinte di cani spitz originari del Giappone. Un cane piccolo, vigile e agile che si adatta molto bene a terreni montuosi e sentieri escursionistici, lo Shiba Inu è stato originariamente allevato per la caccia. Sembra simile ed è spesso scambiato per altre razze di cani giapponesi come l’Akita Inu o l’Hokkaido , ma lo Shiba Inu è una razza diversa con un temperamento e una taglia più piccoli rispetto ad altri cani giapponesi.

Al Japan Show potrete scoprire tante curiosità su questa meravigliosa razza e gli Shiba presenti divertiranno il pubblico con simpatici esercizi.

Lo yuzen è una tecnica tradizionale giapponese per la decorazione dei kimono. Con questa tecnica è possibile eseguire stampe su copriletti, tende e molto altro. Durante il laboratorio sarà realizzato un disegno su seta.

DURATA: 1 ora

ETA’ MINIMA RICHIESTA: 13anni

COSTO DI PARTECIPAZIONE: 10 € (materiale inculuso)

ISCRIZIONI: Messaggio whatsapp al n. 3333932611

NUMERO PARTECIPANTI: Da 3 a 6 persone

Il kendama è un gioco tradizionale giapponese con oltre 400 anni di storia, noto per la sua combinazione di tecnica, coordinazione e creatività. Durante questa esibizione, avrete modo di scoprire le potenzialità di questo strumento attraverso una serie di trick e combinazioni che ne mettono in evidenza la versatilità.

A esibirsi sarà Davide Leonardi, attuale campione europeo e terzo a livello mondiale. Attraverso una serie di trick spettacolari, mostrerà il livello di tecnica e controllo che questa disciplina richiede, offrendo un nuovo punto di vista su un gioco tanto antico quanto attuale.

Un’opportunità per avvicinarsi a questa disciplina e vederla in azione.

Il workshop è dedicato ad adolescenti e adulti di ogni età. La durata di un workshop è di circa un’ora e prevede una breve introduzione storica e l’esposizione delle caratteristiche della Scuola Ohara. Seguirà la distribuzione del materiale per realizzare  una  composizione che rimarrà a ciascun partecipante.

Materiale fornito: materiale floreale, contenitore, spugna e forbici.

La quota di partecipazione richiesta: 25,00€

PRENOTAZIONE: solo via WA al 347 5478068 indicando il proprio nominativo, giorno e orario prescelto

Presso lo Shinbu Kai si studia Koryū Bujutsu, ovvero le Arti Marziali Classiche praticate dalla classe guerriera, i Bushi, del Giappone feudale, trasmesse ininterrottamente fino ai nostri giorni dai maestri che si sono succeduti nel tempo e grazie ai copiosi documenti custoditi presso il museo Chōkokan di Iwakuni, prefettura di Yamaguchi (Giappone). Si potrà assistere ad una esibizione di iaido (estrazione veloce del katana) sia in forma individuale che di applicazione in coppia di tradizione Hōki ryū.

Inoltre allo Shinbu Kai si studiano altre Scuole Classiche:

• Katayama ryū iai-kenjutsu (spada, corpo a corpo)
• Tenjin Myōshin ryū heihō (corpo a corpo)

Lo Shinbu Kai è presente a Brescia e Cremona.

Per maggiori informazioni potete visitare:

https://www.facebook.com/Shinbu.Kai.Brescia

https://shinbukai.weebly.com

http://katayama-ryu.org/it/

http://www.hokiryu.net

Scopri la bellezza e la profondità della lingua giapponese con un workshop pensato per te: che tu stia pianificando un viaggio in Giappone, coltivando una passione per il Paese del Sol Levante o muovendo i primi passi in questa cultura affascinante, è il momento perfetto per iniziare.
Imparerai le basi della lingua: l’alfabeto hiragana, i saluti quotidiani e le espressioni più utili, accompagnati da curiosità culturali che svelano il profondo legame tra lingua e cultura. Un’esperienza stimolante per avvicinarti al Giappone in modo autentico e coinvolgente.

Costo di Partecipazione: € 5

Per prenotazioni:

【Iscrizione】Workshop Lingua giapponese

Per info:

E-mail: kanyukai.jp@gmail.com

Instragram: Instagram (@kanyukai.it)

Il corso di kokedama è un momento teorico pratico che abbina cenni storici sull’origine della tecnica e valutazioni botaniche per la kokedama. Abbinato a ciò, vi è il momento pratico operativo per la realizzazione della stessa. Con una stagionale, muschio, terriccio idoneo, fili ecc. al termine la kokedama la porterà a casa l’autore . Per chi vuole con una aggiunta economica potrà farla su un bonsai esposto.

Durata 30 minuti circa

Numero massimo di partecipanti: 10

Età minima dei partecipanti 10 anni accompagnati

Iscrizione all’espositore al 371.3600649

Pagamento con bonifico all’espositore

Organizzazione: DIMENSIONE VERDE SRLS

La Maestra Tamiko Ito, Maestra della Scuola Enshuryu che appartiene alla Via del te dei Samurai sarà presente come ospite speciale al Japan Show. Grazie alla collaborazione con L’Associazione Lailac di Firenze, la Maestra  Tamiko Ito che arriva direttamente dal Giappone incanterà il pubblico con una dimostrazione magistrale della cerimonia più antica del mondo.

La storia della Via del tè giapponese (sado) risale al XV secolo, durante il periodo in cui la classe dei samurai governava il paese. Ebbe inizio con il primo shogun, Ashikaga Takauji, e proseguì con i successivi shogun, come Ashikaga Yoshimitsu, che collezionavano opere d’arte. L’ottavo shogun, Ashikaga Yoshimasa, sviluppò ulteriormente questa pratica, esponendo questi oggetti nelle stanze e gustando il tè, che si evolse infine nella Via del tè come la conosciamo oggi.

La pratica della Via del tè ha molti aspetti diversi. Se la praticaste, diciamo, una volta alla settimana per molti anni, imparereste a ricordarne i dettagli e a comprenderne i significati profondi. Alla fine, potreste essere affascinati dalla sua estetica e attratti dalla sua filosofia, diventando voi stessi appassionati di Via del tè. Se vi concentrate sull’aspetto meditativo della VIa del tè, la amerete come un modo per sfuggire alla vita quotidiana frenetica e stressante. In ogni caso, la pratica della Via del tè è un ottimo modo per coltivare i vostri sensi e la vostra immaginazione, che sono fondamentali per apprezzare la vita di tutti i giorni.

Kobori Enshu (1579-1647) era un signore feudale nel primo periodo Edo. Fu istruttore di cerimonia del tè per il secondo e il terzo shogun Tokugawa, e un famoso designer di castelli e giardini come il castello di Osaka, il castello di Nagoya, il castello di Nijyou e il Katsura Rikyu. Esistono due principali categorie di scuole di sado. Una è il sado per la classe dei samurai e l’altra è il sado per le persone comuni. La Scuola di Sado Enshu è una delle scuole rappresentative dello stile samurai. Fino alla fine del XIX secolo, il Giappone era una società guidata dalla classe dei samurai, non solo politicamente ma anche culturalmente. La Scuola di Sado Enshu eraconsiderata una cultura e un insieme di buone maniere che ogni samurai doveva studiare, ed è quasi come un materiale storico vivente che abbiamo ereditato fino a oggi. L’essenza della Scuola di Sado Enshu è racchiusa nel concetto di ʻKirei-sabiʼ. Kirei- sabi è un mondo estetico creato da Kobori Enshu e significa “elegante semplicità.” Kobori Enshu visse nel periodo Edo, un periodo di pace che durò circa 280 anni. Un concetto importante in questo tempo di pace era l’ʻomotenashiʼ, o “ospitalità.” I samurai apprendevano lo spirito dell’ospitalità attraverso lo studio del sado. La cerimonia del tè che vi mostrerò oggi proviene dalla Scuola di Sado Enshu, fondata da Kobori Enshu.

Scopri con Akira, l’autentica essenza del Giappone al Japan Show! Ti portiamo la nostra esperienza culinaria con un workshop esclusivo sui Gyoza, i deliziosi ravioli giapponesi ripieni di carne di maiale, verdure e spezie aromatiche, sapientemente cotti alla perfezione. Unisciti a noi per imparare i segreti della preparazione di queste prelibatezze, dalle pieghe precise alla cottura impeccabile, mentre immergiamo te e i tuoi sensi nella ricca tradizione gastronomica giapponese. Scopri il gusto autentico del Giappone con noi!

Costo a persona: 15€

Posti disponibili: 20

Modalità d’iscrizione: rbaworkshoprenotazioni@gmail.com

LAILAC diffonde la cultura giapponese in Italia dal 1999 attraverso corsi di lingua ed arti giapponesi, dalla cucina alla danza e la via del te. Organizza anche eventi dedicati alle tradizioni giapponesi oltre a collaborare con tante realtà in tutta Italia.

BON ODORI – LE ANTICHE DANZE PER GLI ANTENATI

Si chiamano Bon Odori tutte le danze che gli abitanti di ogni città eseguono per la feste del BON in estate.  Questo è un giorno molto importante per ogni comunità perchè si festeggiano gli antenati e i defunti che scendono a trovare i propri cari e per onorarli si usa danzare “con loro” per dimostrare gratitudine e la gioia di vivere. Ogni città o quartiere ha le proprie danze, con musiche, passi e movenze differenti. Unica caratteristica che le accomuna è lo schema semplice ma elegante che si ripete in una danza in cerchio, così che tutti possano impararla facilmente ma anche perfezionarla apportando eleganza e morbidezza ai movimenti di anno in anno! Le Maestre di danza di Lailac vi insegneranno alcuni dei Bon Odori più famosi del Giappone!

La tradizione della danza giapponese nasce insieme al Giappone stesso infatti nella mitologia si narra che fu proprio grazie alla danza che la Dea del Sole Amaterasu venne attirata fuori dalla grotta tornando così ad illuminare la Terra! Oggi in ogni città e prefettura esistono danze locali e folcloristiche di stili e forme diverse e la danza tradizionale giapponese le raggruppa tutte in una immensa famiglia di danza chiamata “nihon buyo”.

Dai nomi Kusuri, medicina, e Kama, sfera, il Kusudama (letteralmente “sfera medicinale”) sta ad indicare una sfera curativa e portafortuna che deriva dall’antica consuetudine giapponese di appendere ai vani delle porte o negli ambienti che si desidera proteggere delle sfere costruite intrecciando vari ramoscelli di fiori ed erbe profumate e medicamentose. Col passare del tempo i Kusudama si sono evoluti preferenziando l’aspetto estetico diventando di carta. Si sono così trasformati in modelli di origami, l’arte della carta piegata, assumendo forme svariate e sorprendenti, con bellissimi giochi di geometrie e colori.

Tuttavia, che si tratti di una antico amuleto o di una semplice decorazione, ogni Kusudama mantiene intatta la sua particolare bellezza e attrazione come tanto tempo fa…

Durata del corso: 1 ora circa

Orari di inizio: sabato e domenica, ore 11.00 – 14.00 – 16.30

Costo del corso: € 10,00 a persona

Ogni corsista avrà un pacchetto che comprenderà 12 fogli, un gancio e una nappina, a sua scelta.

Prenotazioni tramite whatsapp al numero 3285684766

Età minima: 12 anni

Organizzazione: I cantori della Carta

L’evento dedicato alle arti marziali tradizionali Bujutsu, organizzato dal Clan Bushido, si propone come un’immersione profonda nella cultura marziale e spirituale del Giappone feudale, attraverso un approccio che valorizza il benessere psicofisico oltre alla mera competizione. Rivolto a chiunque desideri esplorare le proprie capacità e potenzialità attraverso la pratica di antiche discipline, l’evento offrirà un’ampia gamma di attività: dal Jujutsu e l’arte del combattimento corpo a corpo, alla maestria delle armi come la spada (Iaijutsu, Battojutsu, Kenjutsu) e molto altro. Particolare attenzione sarà dedicata alle discipline spirituali legate alla filosofia Zen, come la Cerimonia del Tè e la meditazione, per promuovere un equilibrio interiore in contrasto con gli aspetti più crudi della vita quotidiana. Il nostro desiderio è di ricreare l’autentico spirito di un Dōjō tradizionale giapponese, dove l’apprendimento si fonde con lo sviluppo personale e spirituale.

Organizzazione: Clan Bushido di Brescia: https://www.bushido.bs.it/

metti alla prova la tua manualità! piega un foglio di carta stoffa che misura da 80 cm di lato fino a 140 cm di lato per ottenere un origami gigante che può diventare anche un oggetto decorativo e di arredo.

– giorni e orari: 17 e 18 maggio, ore 11,30 – 14,00 – 17,00

– durata: circa un’ora

– costo di partecipazione: 15€ a coppia (se il partecipante è solo paga comunque 15 €)

– prenotazione: whatsapp al n. 3453552775 o personalmente in fiera

– per minori di 15 anni è necessaria la presenza di un adulto

Il corso di bonsai è un corso teorico applicato sul piccolo bonsai e sulla capacità di prendersene cura. Oltre ai cenni storici anche tante piccole regole di gestione per la sua sopravvivenza.

Durata 30 minuti circa

Numero massimo di partecipanti: 10

Età minima dei partecipanti 10 anni accompagnati

Costo partecipazione euro 30 che comprende un bonsai

Iscrizione all’espositore al 371.3600649

Pagamento con bonifico all’espositore

Organizzazione: DIMENSIONE VERDE SRLS

LAILAC diffonde la cultura giapponese in Italia dal 1999 attraverso corsi di lingua ed arti giapponesi, dalla cucina alla danza e la via del te. Organizza anche eventi dedicati alle tradizioni giapponesi oltre a collaborare con tante realtà in tutta Italia.

VESTIZIONE DEL KIMONO

Nonostante il lato moderno del Giappone la tradizione del kimono è millenaria ed è tutt’ora in uso sia quotidianamente che per le grandi occasioni. Il kimono, nonostante abbia avuto l’abilità di adattarsi ai tempi moderni, resta un abito semplice ma per questo complesso da indossare: è come doverlo drappeggiare sul corpo ogni volta che lo si indossa, senza usare spilli ma nastri e cordicelle. Faremo indossare il kimono ai visitatori del Japan Show di Cremona.

Benvenuti in Genaki dove ogni bastoncino è una creazione artigianale di puro benessere.

Realizzati con cura e dedizione, questi incensi sono un’armoniosa fusione di sostanze naturali resine pregiate, oli essenziali e cortecce di albero, selezionate con attenzione per offrirvi un’esperienza sensoriale unica.

Genaki non è un comune bastoncino di incenso; il metodo di creazione segue un antico procedimento di natura spirituale, il cui principio si esprime attraverso la “consapevolezza” del gesto.

Genaki sprigiona un sentore di naturali fragranze in grado di armonizzare la persona e l’ambiente circostante. È creato partendo da un impasto di preziose essenze naturali, amalgamate all’interno di una campana tibetana, con attenzione e sapiente maestria.

Info e Iscrizioni sul posto

La mostra presenta una collezione di miniature d’albero, meglio conosciute come bonsai, frutto di pazienza e dedizione. Avvicinarci alla natura attraverso il potere evocativo di un albero in vaso, tra spiritualità e tecniche colturali, per conoscerla e rispettarla.

Un esperto sarà a disposizione per rispondere a tutte le domande e le curiosità del pubblico.

Parla col Maestro è un incontro personale con l’insegnante in cui puoi chiarire i tuoi dubbi in merito alle Arti marziali, le Arti spirituali collegate alle discipline fisiche, chiedere perchè praticare una disciplina o comprendere quali siano le attività a te più affini, le tue aspettative, le armi usate, avere un consiglio sul panorama odierno delle varie discipline.

Un incontro one-to-one con un insegnante per avere un orientamento nel panorama marziale, olistico, spirituale.

Iscrizioni in loco

Organizzazione: Clan Bushido di Brescia: https://www.bushido.bs.it/

Kotodama è il nome di questa attività, ed è anche il nome della scuola di lingua giapponese di Yuka Fujita.

Significa “spirito della parola” ed è quello che Yuka cerca di trasmettere a chi vuole imparare questa affascinante lingua.

Lo sapete che il giapponese ha tre sistemi di scrittura? Yuka spiegherà la differenza tra hiragana katakana e kanji e sarà a disposizione per fornire le prime nozioni di scrittura e per trasferire su carta washi parole e frasi secondo le richieste del pubblico.

Yuka Fujita è nata a Tokyo. E’un’insegnante qualificata di giapponese. Affascinata dalla cultura del Belpaese si è trasferita in Italia dove ha aperto la sua scuola per l’insegnamento del giapponese.

Il te verde giapponese è conosciuto per le sue proprietà benefiche ed il matcha è la sua versione più nobile e pura perchè servita praticamente al naturale, permettendo di ingerire al 100% tutte le sue qualità antitumorali, antiossidanti insieme a minerali e vitamine. Non è un caso che anticamente fosse considerato un medicinale. Offriremo ai visitatori del Japan Show di Cremona degli assaggi di te matcha abbinati e un dolce giapponese per farvi scoprire un gusto autentico del Giappone!

Conosciuta anche come “pittura Zen”. Il termine giapponese significa “inchiostro nero” (sumi) e “pittura” (-e) ed indica una delle forme d’arte in cui i soggetti sono dipinti con l’inchiostro nero in gradazioni variabili dal nero puro a tutte le sfumature che si possono ottenere diluendolo con l’acqua.
Questo però non vuol dire che ogni cosa dipinta così possa meritare il nome di “sumi-e”. Il vero “sumi- e” deve rispondere a determinate caratteristiche tipiche, come ad esempio la sobrietà e la spontaneità che vanno direttamente alla sensibilità dello spettatore. Perché un dipinto sia “vivo”, tutti i suoi componenti devono essere vivi.

Pratica meditativa più che attività creativa ed artistica è un ottimo strumento per calmare i nervi e sciogliere tensioni, oltre che permettere di comprendere che non necessita essere artisti o disegnatori per iniziare la pratica. Non sono infatti necessarie doti particolari, solo tenacia e dedizione come per ogni attività: acqua, carta, pennelli e inchiostro… null’altro.

Questi i “Quattro Nobili” temi principali per iniziare:

Bambù (estate) Ciliegio (inverno) Crisantemo (autunno) Orchidea (primavera)

Iscrizione in loco

Organizzazione da parte di: Clan Bushido di Brescia: https://www.bushido.bs.it/

Il corso di kokedama è un momento teorico pratico che abbina cenni storici sull’origine della tecnica e valutazioni botaniche per la kokedama. Abbinato a ciò, vi è il momento pratico operativo per la realizzazione della stessa. Con una stagionale, muschio, terriccio idoneo, fili ecc. al termine la kokedama la porterà a casa l’autore . Per chi vuole con una aggiunta economica potrà farla su un bonsai esposto.

Durata 30 minuti circa

Numero massimo di partecipanti: 10

Età minima dei partecipanti 10 anni accompagnati

Iscrizione all’espositore al 371.3600649

Pagamento con bonifico all’espositore

Organizzazione: DIMENSIONE VERDE SRLS

Creiamo un originalissimo porta candele? Il bellissimo laboratorio che nasce dall’unione tra la tintura e la decorazione con vari tipi di carta giapponese. Una coloratissima tecnica di fusione tra “ORIGAMI” e “TINTURA”.

Piegare, tingere e aprire attentamente la carta: in solo 3 passi possiamo ottenere una meravigliosa fantasia. Cambiando piegature e modo di tingere possiamo scoprire mille fantasie diverse.

Costo del laboratorio: 15 euro (incluso costo dì materiali)

Per prenotazione contattare: meikoyokoyama.washiarte@gmail.com

L’evento dedicato alle arti marziali tradizionali Bujutsu, organizzato dal Clan Bushido, si propone come un’immersione profonda nella cultura marziale e spirituale del Giappone feudale, attraverso un approccio che valorizza il benessere psicofisico oltre alla mera competizione. Rivolto a chiunque desideri esplorare le proprie capacità e potenzialità attraverso la pratica di antiche discipline, l’evento offrirà un’ampia gamma di attività: dal Jujutsu e l’arte del combattimento corpo a corpo, alla maestria delle armi come la spada (Iaijutsu, Battojutsu, Kenjutsu) e molto altro. Particolare attenzione sarà dedicata alle discipline spirituali legate alla filosofia Zen, come la Cerimonia del Tè e la meditazione, per promuovere un equilibrio interiore in contrasto con gli aspetti più crudi della vita quotidiana. Il nostro desiderio è di ricreare l’autentico spirito di un Dōjō tradizionale giapponese, dove l’apprendimento si fonde con lo sviluppo personale e spirituale.

Organizzazione: Clan Bushido di Brescia: https://www.bushido.bs.it/

LAILAC diffonde la cultura giapponese in Italia dal 1999 attraverso corsi di lingua ed arti giapponesi, dalla cucina alla danza e la via del te. Organizza anche eventi dedicati alle tradizioni giapponesi oltre a collaborare con tante realtà in tutta Italia.

VESTIZIONE DEL KIMONO

Nonostante il lato moderno del Giappone la tradizione del kimono è millenaria ed è tutt’ora in uso sia quotidianamente che per le grandi occasioni. Il kimono, nonostante abbia avuto l’abilità di adattarsi ai tempi moderni, resta un abito semplice ma per questo complesso da indossare: è come doverlo drappeggiare sul corpo ogni volta che lo si indossa, senza usare spilli ma nastri e cordicelle. Faremo indossare il kimono ai visitatori del Japan Show di Cremona.

Lo yuzen è una tecnica tradizionale giapponese per la decorazione dei kimono. Con questa tecnica è possibile eseguire stampe su copriletti, tende e molto altro. Durante il laboratorio sarà realizzato un disegno su seta.

DURATA: 1 ora

ETA’ MINIMA RICHIESTA: 13anni

COSTO DI PARTECIPAZIONE: 10 € (materiale inculuso)

ISCRIZIONI: Messaggio whatsapp al n. 3333932611

NUMERO PARTECIPANTI: Da 3 a 6 persone

Dai nomi Kusuri, medicina, e Kama, sfera, il Kusudama (letteralmente “sfera medicinale”) sta ad indicare una sfera curativa e portafortuna che deriva dall’antica consuetudine giapponese di appendere ai vani delle porte o negli ambienti che si desidera proteggere delle sfere costruite intrecciando vari ramoscelli di fiori ed erbe profumate e medicamentose. Col passare del tempo i Kusudama si sono evoluti preferenziando l’aspetto estetico diventando di carta. Si sono così trasformati in modelli di origami, l’arte della carta piegata, assumendo forme svariate e sorprendenti, con bellissimi giochi di geometrie e colori.

Tuttavia, che si tratti di una antico amuleto o di una semplice decorazione, ogni Kusudama mantiene intatta la sua particolare bellezza e attrazione come tanto tempo fa…

Durata del corso: 1 ora circa

Orari di inizio: sabato e domenica, ore 11.00 – 14.00 – 16.30

Costo del corso: € 10,00 a persona

Ogni corsista avrà un pacchetto che comprenderà 12 fogli, un gancio e una nappina, a sua scelta.

Prenotazioni tramite whatsapp al numero 3285684766

Età minima: 12 anni

Organizzazione: I cantori della Carta

Scopri la bellezza e la profondità della lingua giapponese con un workshop pensato per te: che tu stia pianificando un viaggio in Giappone, coltivando una passione per il Paese del Sol Levante o muovendo i primi passi in questa cultura affascinante, è il momento perfetto per iniziare.
Imparerai le basi della lingua: l’alfabeto hiragana, i saluti quotidiani e le espressioni più utili, accompagnati da curiosità culturali che svelano il profondo legame tra lingua e cultura. Un’esperienza stimolante per avvicinarti al Giappone in modo autentico e coinvolgente.

Costo di Partecipazione: € 5

Per prenotazioni:

【Iscrizione】Workshop Lingua giapponese

Per info:

E-mail: kanyukai.jp@gmail.com

Instragram: Instagram (@kanyukai.it)

Il workshop è dedicato ad adolescenti e adulti di ogni età. La durata di un workshop è di circa un’ora e prevede una breve introduzione storica e l’esposizione delle caratteristiche della Scuola Ohara. Seguirà la distribuzione del materiale per realizzare  una  composizione che rimarrà a ciascun partecipante.

Materiale fornito: materiale floreale, contenitore, spugna e forbici.

La quota di partecipazione richiesta: 25,00€

PRENOTAZIONE: solo via WA al 347 5478068 indicando il proprio nominativo, giorno e orario prescelto

metti alla prova la tua manualità! piega un foglio di carta stoffa che misura da 80 cm di lato fino a 140 cm di lato per ottenere un origami gigante che può diventare anche un oggetto decorativo e di arredo.

– giorni e orari: 17 e 18 maggio, ore 11,30 – 14,00 – 17,00

– durata: circa un’ora

– costo di partecipazione: 15€ a coppia (se il partecipante è solo paga comunque 15 €)

– prenotazione: whatsapp al n. 3453552775 o personalmente in fiera

– per minori di 15 anni è necessaria la presenza di un adulto

Al Japan Show 2025, il rinomato Chef Hirohiko Shoda, conosciuto come Chef Hiro, porta il pubblico in un viaggio attraverso la filosofia giapponese dell’“Ichigo Ichie” – l’arte di vivere ogni momento con consapevolezza e gratitudine.

Durante il talk di presentazione del suo nuovo libro “ICHIGO ICHIE. LA VIA DELLA FELICITÀ” (Mondadori, 2024), Chef Hiro condividerà storie, tradizioni e rituali della cultura giapponese, esplorando il valore del tempo e l’importanza di celebrare la quotidianità attraverso il cibo, le festività e le piccole gioie della vita.

Con il suo inconfondibile stile comunicativo – brillante, ironico e coinvolgente – Chef Hiro guiderà il pubblico in un’esperienza che va oltre la cucina, fondendo sapientemente gastronomia, cultura e mindfulness. Un appuntamento imperdibile per chi desidera scoprire i segreti di una vita più armoniosa e appagante, secondo l’antica saggezza giapponese.

📍 Fuji Arena

📅 18 maggio, ore 12.00

🎤 Evento live con Chef Hiro

Non perdere l’occasione di incontrare Chef Hiro e immergerti in un viaggio sensoriale e filosofico alla scoperta della felicità secondo la tradizione giapponese!

A seguire

Meet&Greet e firmacopie